The paper shows the need for the development and widespread use of sustainable development indicators for the regions. Two approaches to the construction of such indicators are distinguished: 1) the construction of the integral indicator, typically an aggregation of economic, social and environmental performance, and 2) the construction of a system of indicators reflecting some sustainable development aspects. Based on the experience of the world and Russian, the authors suggest perspective indicators of sustainable development for the Ural region. As integral indicators, there are the index considers adjusted net savings and the human development index. A possible approach to the construction of a system of indicators for the regions is proposed by the adaptation of the UN Millennium Development Goals. The article concludes that the adequate accounting of indicators, which are currently undervalued or not taken into account (the state and the cost of human potential, damage to health, degradation and depletion of natural capital, etc.), can lead to a revision of the medium- and long-term goals for regional development, adjustment of economic relations with the federal government.

The assessment of urban population’s life quality implies an investigation of all factors defining it: economic, social and ecological. The development of the corresponding indicators of sustainable urban development is necessary. The majority of the cities in the world and this country show unsustainable development at present time. In the article, the world and Russian experience of development of indicators of sustainable urban development is considered. In the article, opportunities of adaptation of approaches to these indicators’ development on the basis of Human Development Index developed by United Nations Development Program and an index of Adjusted Net Savings of the World Bank for Russia are considered. The authors propose a new integrated index of sustainability for Russian cities. It is based on the concept and methodology of the Adjusted Net Savings index. In order to evaluate the sustainability of urban development taking into account economic, social, and ecological factors, the authors propose applying three corresponding sub-indexes: gross capital, expenses on human capital development, and damage from environmental pollution in the cities. In the article, the authors’ set of indicators for Russian cities is proposed. It reflects the most acute problems of sustainable urban development in Russia and the quality of life in cities; also it corresponds to Russian statistics. 21 key indicators reflecting important economic, social, and ecological urban priorities are proposed. Indicators are divided into nine groups: economic indicators; energy efficiency; transport; social and institutional indicators; air and climate; water resources; waste; especially protected natural territories; noise influence. Proposed indicators for cities allow more adequately assess trends of urbanized space shaping and quality of life.